TAP organizes townhall meeting in Melendugno, Italy, on the 16th of February
08.02.2012
TAP invites local communities to discuss the first draft of Environmental and Social Impact Assessment, inform residents of TAP’s plans, collect feedback.
Please note new location for the meeting!
TAP invites local communities to discuss the first draft of ESIA in a public townhall meeting with the local residents in Melendugno on 16th of February (17.00, Sala Convegni (Scuola media), Via San Giovanni, Melendugno).
Would you like to propose a question or comment to be discussed at the meeting? You can fill out this form (in Italian) and your question/comment will be included on the agenda.
---------------------------------------------------------------------------
TAP will submit its Environmental Social Impact Assessment (ESIA) with a shortened route of its proposed pipeline. The TAP pipeline will now run approximately 5 km onshore in Italy (originally 22km) and change in the location of the tie-in point with Snam Rete Gas, the Italian natural gas system operator. This update will be reflected in the first draft of TAP’s full Environmental and Social Impact Assessment planned for submission to the Italian authorities (Ministry of Environment) in February 2012. TAP continues to collect feedback from local residents and all relevant stakeholders in preparation for the ESIA submission.
The purpose of the townhall is to inform local residents of TAP’s plans as well as hear the local communities views and get feedback to then include in the ESIA. The draft ESIA document will also be made available to the public at the time of submission to Italian authorities.
The draft ESIA will reflect the new scope of the Trans Adriatic Pipeline project in Italy – including reduced length of the onshore section (from 22 to 5 km) of the pipeline and the new location of tie-in point with Snam Rete Gas, the Italian natural gas system operator. As a result, the proposed route crosses just one community in the area – community of Melendugno. The new scope will reflect the feedback TAP received from authorities, NGOs and other stakeholders during the consultation process.
The ESIA document will include a comprehensive explanation of the possible environmental and social impacts of the chosen pipeline route in Italy and suitable mitigation measures. In particular, special consideration is given to the avoidance of environmentally sensitive areas such as those where the sea grass Posidonia Oceanica is located.
ESIA is conducted in accordance with Italian legislation and follows the best practice guidelines laid down by the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD).
---------------------------------------------------
TAP invita la comunità locale a discutere la prima bozza della Valutazione d’Impatto Ambientale e Sociale in un incontro pubblico con i residenti locali che si terrà a Melendugno giovedì16 febbraio alle ore 17.00 presso la Sala Convegni della scuola media di Via San Giovanni a Melendugno.
TAP pronta a presentare la Valutazione d’Impatto Ambientale e Sociale in Italia con un percorso più breve
TAP presenterà la sua Valutazione d’Impatto Ambientale e Sociale nella quale sarà contenuta la proposta di riduzione del percorso del gasdotto in Italia. Il nuovo tracciato prevede una sezione di 5 km sulla terra ferma, rispetto ai 22 km iniziali, e il cambiamento del punto di allacciamento alla rete nazionale tramite Snam Rete Gas. Tale modifica si rifletterà nella prima stesura della Valutazione d’Impatto Ambientale e Sociale (ESIA) la cui presentazione alle autorità italiane (Ministero dell'Ambiente) è prevista nel febbraio 2012. TAP continua nella raccolta delle osservazioni e dei commenti dei residenti locali e di tutte le parti interessate.
TAP invita la comunità locale a discutere la prima bozza della Valutazione d’Impatto Ambientale e Sociale in un incontro pubblico con i residenti locali che si terrà a Melendugno giovedì16 febbraio alle ore 17.00 presso la Sala Convegni della scuola media di Via San Giovanni a Melendugno.
Questo incontro sarà l'occasione per informare i residenti locali dei programmi di TAP, ascoltare le opinioni della comunità e ottenere un riscontro da includere successivamente nell’ESIA. Il documento di Valutazione d’Impatto Ambientale e Sociale progetto sarà inoltre messo a disposizione del pubblico al momento della presentazione alle autorità italiane.
Il documento terrà conto della nuova estensione del progetto Trans Adriatic Pipeline in Italia - tra cui la riduzione della lunghezza del tratto onshore (da 22 a 5 km) del gasdotto e la nuova posizione del punto di allacciamento con Snam Rete Gas. Di conseguenza, l'itinerario proposto attraversa solo una comunità nell’area - quella di Melendugno. Il nuovo tracciato recepisce le indicazioni ricevute da TAP dalle autorità, dalle ONG e dalle altre parti interessate durante il processo di consultazione.
Il documento ESIA includerà un’ampia spiegazione dei possibili impatti ambientali e sociali del percorso scelto in Italia e adeguate misure di attenuazione. In particolare, è stata prestata grande attenzione nell’evitare zone ecologicamente sensibili come quelli in cui si trova la Posidonia Oceanica.
La Valutazione di Impatto Ambientale e Sociale è condotta in conformità con la ordinamento giuridico italiano e segue le linee guida sulle best practice stabilite dalla Banca Europea per la Ricostruzione e lo Sviluppo (BERS).
